martes, 21 de abril de 2015

GOTAS DE MIEL


RINCON DEL TIBET

RINCON DEL TIBET

RINCON DEL TIBET

RINCON DEL TIBET


RINCON DEL TIBET

el dispensador dice:
no te dejes engañar,
de aquí no te llevas más que los afectos sembrados,
y los otros recogidos...

al cruzar el umbral,
no te salvarán tus palabras,
no te salvarán tus discursos,
no te salvarán tus cinismos,
no te salvarán tus hipocresías...
sólo... te salvarán tus hechos...
que ayudaron a otras vidas.
ABRIL 21, 2015.-

औषधि भन्नुभयो:
के मूर्ख बनाएको छैन,
यहाँ तपाईं वरीयता प्राप्त चाहनाहरू भन्दा बढी लिन छैन,
र अन्य संकलन ...

, सीमा पार
तिनीहरूले आफ्नो शब्दहरू बचाउन सक्दैन,
तिनीहरूले आफ्नो भाषण बचाउन सक्दैन,
तिनीहरूले आफ्नो सनक बचाउन सक्दैन,
तिनीहरूले आफ्नो कपट बचाउन सक्दैन ...
बस ... तपाईं आफ्नो तथ्य बचाउनु हुनेछ ...
अरू जीवन मदत।

अप्रिल 21, 2015.-

Auṣadhi bhannubhayō:
Kē mūrkha banā'ēkō chaina,
yahām̐ tapā'īṁ varīyatā prāpta cāhanāharū bhandā baḍhī lina chaina,
ra an'ya saṅkalana...

, Sīmā pāra
tinīharūlē āphnō śabdaharū bacā'una sakdaina,
tinīharūlē āphnō bhāṣaṇa bacā'una sakdaina,
tinīharūlē āphnō sanaka bacā'una sakdaina,
tinīharūlē āphnō kapaṭa bacā'una sakdaina...
Basa... Tapā'īṁ āphnō tathya bacā'unu hunēcha...
Arū jīvana madata.
Aprila 21, 2015.-

No hay comentarios: