sábado, 21 de noviembre de 2026

Polilla Editorial

https://polilla.mx/pages/editorial Polilla también es editorial. ¿Qué descubristeis como libreros que os llevó a querer convertiros también en editores? La pulsión de ser editores surgió también de la conversación: primero, un diálogo con nosotros mismos que se produjo por la lectura de un libro que trajimos para la librería y que era escaso en nuestro país; y, segundo, el deseo de procurar conversaciones con más personas a partir de ese libro. Nos interpeló en particular la idea de poder compartir con otres las posibilidades que se abren con una nueva lectura. De pronto, se volvió importante en nuestra vida involucrarnos más profundamente con los textos, darles una vida en un territorio específico y encontrar diálogos que no eran posibles solo como importadores y vendedores de libros.

polilla librería, frontera 146, roma cdmx.

https://polilla.mx/ Polilla Librería, ubicada en la colonia Roma, en Ciudad de México, es una librería autogestionada e independiente que se ha consolidado como un referente de la literatura latinoamericana de la ciudad. Sus fundadores, Cecilia y Daniel, guiados por la misma curiosidad que los llevó a crear la librería, también iniciaron Polilla Editorial, un proyecto dedicado a la promoción de autores latinoamericanos. A continuación, compartimos sus respuestas a nuestro cuestionario librero para adentrarnos en esta librería tan querida por la comunidad de lectores mexicana. Polilla nació, entre otros motivos, de la dificultad de encontrar en México ciertos libros latinoamericanos. ¿Qué libro os costó especialmente conseguir y os hizo pensar «tiene que estar aquí»? Es difícil pensar en un solo libro que necesitábamos tener con nosotros. Una de las editoriales que más fundamentales nos parecían era Mansalva, editorial argentina que apostó muchos años por poetas que recién iniciaban su escritura. En particular, las editoriales colombianas se volvieron una obsesión, nos interesaban sus textos, la paleta de colores que utilizaban, los distintos formatos desde los que abordaban la literatura, el juego entre imagen y texto. Mucha de la ilusión de ese momento tenía que ver con ir a conocer los espacios de imprenta y de trabajo editorial, conversar con los editores y decidir posteriormente qué libros deseábamos tener. En vuestro catálogo conviven libros de editoriales independientes, libros objeto, fanzines, plaquettes y publicaciones con y sin ISBN. ¿Qué os interesa de esa convivencia entre formas tan distintas de entender un libro? Para nosotros es fundamental apostar por la diversidad. Nos interesa pensar en las distintas riquezas de un libro: su texto, sí, pero también reparar en el diseño editorial, en las ilustraciones, en los colores, en la tipografía, en la forma de pegar las hojas. Tener una librería con puros formatos tradicionales resultaría algo absolutamente plano para nosotros. Nuestra intención es que se pueda distinguir que hay alguien detrás de la selección de títulos. Además, muchos de los libros están acá por un diálogo previo con las personas que los realizan. Nos interesa poder hablar de ello y que los lectores se acerquen con esa curiosidad. En cada propuesta hallamos una forma distinta de mirar al mundo y habitarlo, es como si cada libro fuera una nueva conversación que además ocurre con personas muy disímiles. Para nosotros no hay nada más maravilloso que conversar y creo que justo eso es lo que refleja nuestra librería: una charla permanente que se sirve de la materialidad del libro para justificar intercambios racionales y sensibles de distintas índoles, latitudes y curiosidades. Polilla también es editorial. ¿Qué descubristeis como libreros que os llevó a querer convertiros también en editores? La pulsión de ser editores surgió también de la conversación: primero, un diálogo con nosotros mismos que se produjo por la lectura de un libro que trajimos para la librería y que era escaso en nuestro país; y, segundo, el deseo de procurar conversaciones con más personas a partir de ese libro. Nos interpeló en particular la idea de poder compartir con otres las posibilidades que se abren con una nueva lectura. De pronto, se volvió importante en nuestra vida involucrarnos más profundamente con los textos, darles una vida en un territorio específico y encontrar diálogos que no eran posibles solo como importadores y vendedores de libros.

Cómo preparar un tradicional pulque de cempasúchil, ideal para Día de Muertos Sabores ancestrales y flores emblemáticas se fusionan en una bebida que despierta emociones y recuerdos colectivos Por Jesús Tovar Sosa

Cómo preparar un tradicional pulque de cempasúchil, ideal para Día de Muertos Sabores ancestrales y flores emblemáticas se fusionan en una bebida que despierta emociones y recuerdos colectivos Por Jesús Tovar Sosa https://www.infobae.com/mexico/2025/10/19/como-preparar-un-tradicional-pulque-de-cempasuchil-ideal-para-dia-de-muertos/ Organizáis presentaciones, talleres y lecturas. ¿Qué os interesa generar con estas actividades y qué lugar ocupan en vuestra relación con el barrio y con quienes visitan la librería? Las ilusiones que pensamos para la librería estuvieron siempre relacionadas con la comunidad que se estaba creando espontáneamente, tal vez a pesar nuestro y sin que lo supiéramos. Uno de los primeros eventos que hicimos fue la presentación de un libro sobre sueños. En medio del pulque de cempasúchil, las flores y las velas, descubrimos que había más de sesenta personas escuchando a la autora hablar sobre ese diario/ensayo. Fue uno de los primeros momentos en los que supimos que el proyecto tenía mucho más que ver con la conversación, el encuentro y el entusiasmo que con la compraventa de libros. Quizá parezca un lugar común o la romantización de una labor que, de por sí, ya tiene sus notas dulces, pero nuestro afán primordial nunca fue hacer un negocio, sino todo lo contrario: tener un espacio adonde acudir cuando la rutina y el trabajo apremiaban. Hemos notado que las personas han tomado la librería como un motivo propio: un recinto de afectos e intercambios que trasciende el libro y a la literatura. Es, creo yo, un fenómeno más social y colectivo del que todes somos parte. Quizá lo más lindo que vimos son las chicas jóvenes que iban con sus madres y ahora van con sus novies. Rosalía y Tyler, the Creator os han visitado. ¿Qué repercusión han tenido estos encuentros en la librería? Nos han beneficiado sobre todo en redes sociales: sus visitas nos generaron algunos seguidores y varias interacciones. También es cierto que, a partir de que vinieron, por lo menos por un lapso, hubo una mayor concurrencia de personas que no solían comprar en la librería. Vemos esas visitas como un reconocimiento a la labor que hacemos día con día de tener un espacio honesto, que apuesta por la creatividad y la creación de comunidad dentro de esta ciudad tan grande. Es lindo que personas creativas de ese impacto y nivel tengan a bien mirar lo que hacemos.

Su cuerpo y otras fiestas Carmen Maria Machado Traducción de Laura Salas Rodríguez Ocho cuentos perturbadores que giran alrededor de lo femenino, el cuerpo y la sexualidad. Un debut arrollador.

https://www.anagrama-ed.es/libro/panorama-de-narrativas/su-cuerpo-y-otras-fiestas/9788433980175/PN_987 ¿Cuál es vuestro libro de Anagrama de cabecera? El libro de cuentos Su cuerpo y otras fiestas, de Carmen Maria Machado, fue un hallazgo muy importante. Nos cautivó su manera de narrar el terror, lo fantástico y la angustia. Una escritora fundamental para pensar en el arraigo, la sexualidad y el deseo en un entorno apocalíptico y perverso. También El nervio óptico, de María Gainza. A menudo volvemos a él porque lo consideramos un pequeño relicario de postales –como las que hacía Campobello– que nos invita a imaginar con libertad, pero también a asimilar sentimientos que nos resultan muy cercanos. Además, en sus páginas se identifica una escritura contemporánea muy bien trabajada que bebe de la tradición, pero desde la posición actual del yo, sin resultar pretenciosa o cansina. Nos encanta el juego de mirar, pensar, recordar, sentir y luego, entonces sí, escribir. El nervio óptico María Gainza Una voz sorprendente, un bellísimo y osado ejercicio de literatura que mezcla obras de arte, vidas de artistas y la intimidad de la narradora. https://www.anagrama-ed.es/libro/narrativas-hispanicas/el-nervio-optico/9788433998446/NH_594 Nellie Campobello. Biografía Sergio López Mena https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/nellie-campobello-biografia/html/5298398e-a100-11e1-b1fb-00163ebf5e63_2.html

La infancia del mundo Michel Nieva Una mirada ciberpunk a la crisis climática. Una de las voces más singulares de la literatura argentina contemporánea.

https://www.anagrama-ed.es/libro/narrativas-hispanicas/la-infancia-del-mundo/9788433901781/NH_708 ¿Hay algún libro de Anagrama que os haya sorprendido especialmente por cómo ha sido recibido por los lectores de Polilla? La verdad sí: queremos mucho a Michel Nieva y tuvimos la oportunidad de presentar por primera vez en México su novela La infancia del mundo. Nos pareció muy creativa, políticamente elocuente y, sobre todo, arriesgada en términos de trama y estructura. Aunque la disfrutamos un montón, no alcanzamos a intuir lo bien recibida que iba a ser por la gente de acá. Para ese tiempo, todo parecía girar en torno al yo: autobiografía, autoteoría, ensayo personal, etc., pero la novela de Michel Nieva vino a refrescar el panorama de nuestros lectores con la intrigante niña dengue. Fue uno de los primeros Anagrama que vimos con el nuevo diseño de cubierta, sin el recuadro característico y con la imagen del mosco aplastado con su estela de sangre que excedía los márgenes que solían encapsular la tapa. Quizá ese recuerdo converge con lo que atribuimos a ese libro: una etapa naciente de la editorial, volcada hacia la juventud y nuevas voces disidentes. Después fue lindo atestiguar su consolidación como escritor de ficción y teoría con sus otros libros: Ciencia ficción capitalista y Tecnología y barbarie.

Tecnología y barbarie Michel Nieva Una colección de ensayos que revisa el binomio «tecnología y barbarie» a través de la historia del pensamiento y de la literatura latinoamericanas.

https://www.anagrama-ed.es/libro/argumentos/tecnologia-y-barbarie/9788433922137/A_601

Ciencia ficción capitalista Cómo los multimillonarios nos salvarán del fin del mundo Michel Nieva Crítica política y reivindicación literaria en un ensayo que alumbra las perversas conexiones entre la ciencia ficción y el capitalismo.

https://www.anagrama-ed.es/libro/nuevos-cuadernos-anagrama/ciencia-ficcion-capitalista/9788433922144/NCA_79