martes, 4 de agosto de 2020

Thuk Je Che Tibet - Inicio

"El pensamiento manifiesta la palabra;
La palabra manifiesta el hecho;
El hecho se convierte en hábito;
Y el hábito se endurece en carácter;
Así que mira el pensamiento y sus formas con cuidado,
Y déjalos brotar del amor
Nacido de la compasión por todos los seres.
A medida que la sombra sigue al cuerpo, como pensamos, así nos convertimos ".



"The thought manifests the word;
The word manifests the deed;
The deed develops into habit;
And habit hardens into character;
So watch the thought and its ways with care,
And let them spring forth from love
Born out of compassion for all beings.
As the shadow follows the body, as we think, so we become."

No hay comentarios: