La guerra termina en 1945, para unos en mayo, para otros en agosto, da igual… los alemanes no son bien vistos en ninguna parte del mundo occidental, se los ve demasiado cerrados, se los ve concentrados en las labores, tienen silencios prolongados… occidente no les conoce las alegrías… tampoco son bien vistos en oriente, la lengua que hablan suena duro… se tejen muchas historias falsas a efectos que nadie sepa la verdad sobre la guerra… los rusos cuentan la propia y arman un relato para que la gente mire para otro lado… mientras tanto, los aliados ocupan Alemania y le imponen su impronta… la guerra que estaba casi perdida, ahora será ganada en el cine, y los alemanes serán dejados como idiotas… nadie dice que la mitad del mundo occidental apoyaba a Hitler… nadie dice que la mayor de parte de Estados Unidos de Norteamérica alentaba a Hitler… ahora ha cambiado el viento y hay que disimular… ahora soplan otros vientos y es necesario negar… el ser humano cambia según el tenor del escenario… en medio de un mundo alterado y destruido por la guerra, la India recibe su independencia el 15 de agosto de 1947, es un acuerdo político dibujado para calmar las aguas… la corporación llega a la India en 1958… India es supuestamente libre, tiene ya su independencia… los británicos se han ido y ya no la consideran colonia, sin embargo, siguen estando y siguen facturando… la India es demasiado importante para los ingleses… asimismo, los indios, los naturales de la india, están acostumbrados a ver ingleses en medio de ellos, digamos que son parte del paisaje…
La corporación no se instala en Nueva Delhi, sino en Hyderabad, en el medio de la India…
Los británicos ven a los alemanes con mucho recelo… la guerra recién termina y ellos, los alemanes, son los vencidos… se transita la guerra fría, donde todos miran al otro como un potencial enemigo… Rusia queda demasiado cerca de la India…
Entre Hyderabad y Nueva Delhi hay mil quinientos setenta kilómetros… en la India todo queda lejos… es difícil llegar a cualquier lado… son muchos países dentro de un país de reciente creación… parece un país, pero son muchas naciones dentro de un mismo paisaje político… muchos dialectos, muchas culturas, muchas maneras distintas de encarar la vida, muchas maneras diferentes de soportar a los ingleses… los ingleses se ríen de todo… los indios no creen en nada que tenga que ver con los ingleses… los conocen, lo suficiente como para desconfiar… las colonias son muchas y el imperio británico es propietario de muchas historias en muchas partes del mundo… los ingleses ocuparon India en 1858, pero aquella India, unificaba otros territorios, tales como Pakistán, Bangladesh, Birmania… un territorio inmenso y muy dispar…
El Señor Shastri es el nuevo director de la división en India… esto ocurre en el fin de la década del ochenta…
El señor Shastri es ingeniero biomédico, pero esa profesión no existe todavía… él es lo que no existe… él sabe lo que nadie sabe… él conoce lo que nadie conoce… es
humilde en sí mismo… proviene de una familia humilde… ha estudiado en Nueva Delhi… mira y entiende… mira y calla… alguno dirá que es un tonto, pero está lejos de serlo… es un indio auténtico…
Llegar a la división dentro de la corporación ha sido un avatar de la naturaleza… alguien dijo lo que el otro dijo… alguien le avisó y él simplemente se acercó para que lo conocieran… su presencia alteró las formas, apabulló a la gente de recursos humanos… la división farmacéutica entendió que era el apropiado, el justo para el puesto, el necesario para la posición… por entonces las cosas se manejan de otra forma, no hay tantas vueltas… si eres amigo, puedes pertenecer al paisaje… si no lo eres, mejor abstenerse…
La división no existe todavía…
Hay que construirla desde cero…
Alguien le recita el presupuesto…
Alguien aprueba un presupuesto…
Hay lugar para una secretaria…
Hay lugar para tres dependientes, que pueden llegar a ser cinco, que pueden ser diez…
El Señor Shastri hace cálculos mentales… no necesita de ninguna calculadora… no necesita de computadoras… todo está en su cabeza… el domina todo con su mente… se acuerda de detalles en los que nadie repara… alguien dice que es un iluminado, pero él no se la cree… sólo se ríe… sigue adelante con lo que está haciendo… su tez es oscura… es alto, de un metro noventa… morocho renegrido, casi azul… de ojos claros, algo que complace a los alemanes… ¿cómo puede ser?... tiene ojos celestes… casi verdosos… a veces, celestes… a veces, verdosos… aprende el idioma alemán con mucha facilidad… es una persona de una simpleza singular… lo que más sorprende a quienes no lo conocen, es su capacidad para hacer cálculos mentales…
La Señora Singh será su secretaria… ella es médica y también es odontóloga… ella habla alemán… ella habla inglés… ella habla francés… y desde luego habla varias lenguas, de las propias de la India… ella dice que no las estudió, al menos no demasiado… dice que las aprendió a hablar en la calle, andando… tiene facilidad para los idiomas… su mirada es profunda y sus silencios prolongados… todo indica que viene de muchas resurrecciones que han hecho de ella una memoria andante… es natural de Varanasi…
En la India nada se llama con los nombres asignados por los occidentales…
Los nombres ingleses son sólo para ellos…
Es un mundo a descubrir…
El Señor Shastri, por una rara circunstancia, conoce al contratado de Argentina en Alemania… ambos hablan en inglés, un inglés que permite que ellos se entiendan, un inglés que entienden los alemanes… ambos son meticulosos… ambos son observadores… ambos son sencillos… ambos se ríen de ellos mismos… su encuentro se traduce en un puente que se extenderá por años… ambos descubren que los une un raro afecto que viene de antes, de vaya a saber cuándo… ambos descubren que los une una profunda amistad llena de coincidencias… ambos sienten que estuvieron juntos, alguna vez, alguna otra vez, en otra vida… tal vez fueron hermanos… quizás fueron amigos… pero ambos sienten que han estado transitando los mismos caminos, juntos… ¿dónde?... por allí cerca… algún nexo cósmico los mantiene cerca, unidos por la voluntad del pensamiento…
Ambos tienen el beneplácito de Alemania…
Ambos tienen el padrinazgo de Eisbein…
El Señor Shastri es una persona interesada en las ciencias, pero suele decir que en las ciencias de la época inciden muchos intereses que cajonean lo que no conviene a los que financian… tiene razón, eso viene desde la época de la penicilina… él ha visto cómo las conveniencias dominan los paisajes de la India… él habla del accidente de Bophal como si hubiese estado allí… dicho accidente sucedió el 2 de diciembre de 1984, en Madhya Pradesh… allí fallecieron veinticinco mil personas y se estima que hubo quinientos mil heridos, en el peor desastre industrial que se recuerde… algunos culpan al isocianato de metilo, un pesticida… pero la historia real ha sido desvirtuada, tanto que nadie sabe bien cuántos fueron los muertos, ni tampoco, cuántos fueron los heridos… las estadísticas son números, pero no contemplan a las personas que fueron víctimas de la tragedia… tampoco aparecen los responsables… como siempre, el poder se lava las manos y cuenta la historia que le conviene… entre Bophal y Nueva Delhi hay unos ochocientos kilómetros, poco más, poco menos… asimismo, entre Bophal y Ahmedabad hay casi seiscientos kilómetros, en la India todo queda lejos… Bophal es la capital del estado de Madhya Pradesh… los que lo escuchan hablar del accidente, no se atreven a preguntar… ¿para qué preguntar?, si ya nada se puede arreglar… las divisiones químicas facturan, sí, pero no se hacen cargo cuando las cosas van mal…
El Señor Shastri es profundo conocedor de la historia de la India… y tiene una visión antropológica acabada de las distintas regiones de la India… se nota que ha leído mucho y que ha estudiado más… pero lo que más lo destaca son sus prolongados silencios… habla con sus ojos… curiosamente, el contratado habla con sus silencios, por eso se entienden…
El Señor Shastri lleva al contratado a recorrer Chand Baori (Bawri)… una pirámide invertida situada en Abhaneri, en el estado de Rajastán, en el noroeste de la India… ambos se maravillan con la arquitectura… ambos sienten que ya han estado allí, innumerables veces… quizás jugando… entre Nueva Delhi y Chand Baori hay unos doscientos once kilómetros de distancia… que demandan cuatro horas y quince minutos de viaje… dicen que el lugar es un pozo donde se recoge el agua de las lluvias del monzón… tres mil quinientos escalones y trece pisos de altura desplegados hacia abajo, que conducen a una profundidad de casi treinta metros… no alcanzan los ojos para ver el fractal de la estructura… pensar que dicha obra fue gestada por humanos parece una utopía, pero está allí y sobrecoge… ninguno toma fotografías, es importante la imagen que se registra en la memoria… las miradas se impregnan de la belleza del lugar… algunos indios que visitan el lugar, se toman fotografías con el contratado, una rara avis en la India… es raro ver un extranjero en dicho lugar… sí, por aquel entonces, eran extraños los no indios en el lugar… se trataba de un lugar casi secreto… no se cobraba entrada, y no había restricciones al ingreso… el lugar estaba abierto a quien lo quisiese admirar… los pocos turistas que pasan cerca del lugar, suelen seguir de largo, hay otras cosas para ver… los occidentales viven apurados, parece que corren tras la vida, cuando en verdad, es la vida la que los corre… los occidentales no tienen tiempo para vivir, entonces no viven ni siquiera su propio tiempo… aquí, dice, priorizamos la vida… cada día que vivimos no es un día más, es un día menos… Shastri no se anda con vueltas, lo que tiene para decir, lo dice…
Los interlocutores hablan de la organización…
El Señor Shastri dice que Alemania está lejos de la India… entre Nueva Delhi y Berlín hay cinco mil ochocientos kilómetros de distancia… por aquellos años el viaje es tortuoso… pero agrega: “así como los británicos nunca entendieron a la India, los alemanes tampoco lo hacen”… sintetiza: “ningún occidental puede comprender India”… es verdad, los occidentales tienen ideas deformadas de la India que pisan, pero no logran reconocer las diferencias… y define: “los occidentales están aquí por los recursos de la india, pero no le interesan las personas y mucho menos, qué significa la India en sí misma”… los países son inventos políticos y diplomáticos, pero en la práctica sólo existe la gente y sus necesidades… los países representan conveniencias de un puñado de intereses, pero en la práctica las personas nacen y mueren atadas a sus destinos y a lo que han venido a hacer a la Tierra… hay muchas habladurías y muchas falsas perspectivas… todos estamos a merced de cosas que desconocemos… los británicos hacen inteligencia del mundo que tienen a sus pies, igual que los alemanes y los franceses, pero ninguno de ellos se integra a la esencia de las gentes, porque no hay manera que lo hagan… el pensamiento occidental es una idea que se sustenta en la lucha y la destrucción del prójimo… el pensamiento oriental se concentra en vivir mientras se amanece… el occidental, por excelencia, se cree inmortal, hasta que muere… el oriental vive mientras puede a sabiendas que todo es finito, que todo lo que comienza termina más temprano que tarde…
El Señor Shastri dice que así como los británicos no aprendieron nada de la India, así como los franceses no aprendieron nada de la India, los alemanes tampoco están capacitados para dimensionar lo que significa la India en sí misma… vienen a colonizar… vienen a llevarse recursos… utilizan la bonomía de la gente… depredan y se van… pero la India es demasiado importante para occidente… somos mano de obra barata, dice… somos ciencia barata… estar aquí les resulta fácil… y es verdad, se nota que los ingleses han tomado todo lo que han querido, para dejar secos los paisajes… alguien debe agradecer que los indios hablen inglés… de lo contrario sería imposible comunicarse con ellos… pero los dialectos son tantos, que entre los propios indios no se entienden… es un país heterogéneo… demasiado grande para conocerlo en una visita, en dos visitas, en tres visitas… no conoces India cuando visitas Nueva Delhi… la gente cree que sí, pero la verdad es que no… no conoces la India ni viviendo allí… sólo se aprende… la India suele ser una sopa donde los ingredientes no se combinan, al menos no del todo bien… las diferencias son muchas y se ven a simple vista… alcanza con recorrer un poco para darse cuenta…
Curiosamente… la incipiente nueva división, jamás se abrirá…
La muerte de Eisbein determinará su fin, antes de tomar entidad…
Nadie sabe la suerte del Señor Shastri…
Nadie sabe la suerte de la Señora Singh…
Todo se apaga antes de encenderse… una vez más las miserias humanas han hecho perder la batalla… hay enemigos dentro de las propias filas alemanas… el fuego amigo extermina cualquier futuro… quizás, el problema reside en los alemanes que se creen británicos… quizás, el problema reside en los alemanes que quieren parecerse a los aliados… quizás, el problema reside en los alemanes que se ciñen al modelo inglés de un imperio que arrasa con lo que toca… algunos dicen que los rusos salvaron a Alemania de una ocupación demencial a manos de británicos y americanos… los anónimos tienen sus historias que no coinciden con la historia oficial… los anónimos tienen en su memoria, hechos que no tienen nada que ver con las visiones políticas… los norteamericanos han humillado a Italia y han hecho lo propio con Japón… han violado a sus mujeres y han engendrado hijos híbridos, con una vida híbrida, con un destino híbrido… Alemania ha pagado el mismo precio, pero en menor medida, justamente, porque Estados Unidos de Norteamérica ha tenido que compartir el territorio alemán con ingleses, franceses y rusos, ello ha morigerado los hechos, pero las consecuencias son las mismas… de alguna manera, de la gente nadie se acuerda, tampoco se hace cargo, los políticos están demasiado ocupados en sus negocios como para atender las razones de las personas… después de todo, el pueblo está compuesto por gente que se muere, y nosotros los dioses políticos, somos inmortales… la idea estúpida de la vida eterna domina a occidente…
La miseria humana construye muros virtuales que impide a los demás, poder ser… el modelo americano es miserable por excelencia, lo aprendieron de los británicos, pero lo han mejorado… y peor aún, algunos alemanes de la política lo quieren copiar… si no se pudo invadir el mundo a través de la expansión militar, lo haremos mediante las corporaciones… la idea no es mala… el mundo humano da para todo… y Europa aparece como la dueña del mundo, de un mundo repartido a antojo y necesidad… mientras tanto, los americanos se venden como grandes demócratas, pero no son más que una copia mejorada del imperio británico… a comienzos de los años noventa, todos ven a la China como un socio barato, un socio que provee mano de obra barata, igual que la India… en Asia está el futuro necesario… a los naturales de la India y de la China les alcanza con comer, no tienen aspiraciones, se comenta en los pasillos… hay que darles lo suficiente como para que tengan vestimenta y sean de presencia decorosa dentro de nuestras instalaciones… China e India contienen porciones importantes del mercado… hay gentes con poder de compra… hay gentes dispuestas a pagar por los productos corporativos… la población es tan grande que hay posibilidades para todos los gustos, los pobres seguirán siendo pobres, pero a los acomodados algo se les caerá de los bolsillos… el pensamiento miserable es parte del pensamiento muro…
La estupidez humana construye laberintos para que las gentes se consuman en la confusión… con la estupidez humana nadie logra ver con claridad dónde está parado, ni tampoco, dónde queda el horizonte… la estupidez humana es casi una especie de culto, a la que los estúpidos le rinden pleitesía, a la que los estúpidos le ofrendan flores, a la que los estúpidos le encienden velas… esos mismos estúpidos son miserables por excelencia… hacen de sus vidas un muro… hacen de sus vidas un laberinto del que jamás podrán salir… pero vivirán felices viendo como los otros quedan atrapados en sus telas de araña…
Lo de la India fue un error, dirán algunos…
A nadie le importará lo que sucedió en la India…
Esta historia no se escribe, por lo tanto, nadie la registra…
No hay memorias de aquello que jamás sucedió… de lo sucedido, cada quien tendrá su versión… la realidad está determinada por lo que cada quien ha vivido de ella… si ha sido partícipe directo o no… cuando no se ha participado, las versiones arrecian y cada uno la contará como le gusta… eso hace que haya tantas historias como gente hay…
No hay memorias sobre aquello que la memoria borra…
No hubo tiempo… todo sucedió demasiado rápido…
A los que participan de los hechos sólo les queda huir hacia sus propios mañanas… con el pasado no hay nada que se pueda hacer, ni tampoco nada que lo pueda evitar, por lo tanto, sólo queda escapar hacia una alteración del tiempo cuántico…
El poder permanecerá intacto…
He descubierto que el poder no tiene memoria… tampoco, tiene reparos en destruir cualquier memoria posible… para el poder no es bueno recordar, porque eso produce remordimientos, y los propios remordimientos producen dolor en el alma, cuando la hay, aunque sólo sean vestigios de un alma… pero la falta de alma evita cualquier dolor, y la vida se percibe plana, sin relieves… entonces, nada molesta, nada incomoda… cuando el otro, cuando la suerte del otro, no duele, no hay nada de qué hablar… la empatía es una entelequia… el poder usa y descarta, eso es lo único que sabe… curiosamente, los medios le hacen el juego y responden tanto a intereses como a conveniencias, después de todo, los espacios se pagan, y las voluntades se apagan… en la Tierra humana, cualquier cosa representa un negocio… todo se compra… todo se vende, incluyendo en ello la dignidad…
El poder representa un presente atroz… siempre… desde siempre y por siempre…
En verdad el mundo está dominado por las corporaciones, tienen más poder que los países… el poder político vive a la sombra de las corporaciones… ellas los alimentan, porque los inservibles son necesarios para dominar todos los ángulos de cada geometría…
La India queda lejos de todas partes, aun hoy…
La India es en esencia, impenetrable…
Los occidentales no saben ver a la India… sacan fotos, pero la India permanece oculta a los ojos apurados… permanece oculta a los que viven apurados…
China queda lejos de todas partes, aun hoy…
China es en esencia, impenetrable…
Todo Asia lo es… pero los occidentales no aprenden…
Cada cual vive lo que entiende… no más que eso…
No hay comentarios:
Publicar un comentario