Una mujer en Berlín Anónimo Anónimo

Una mujer en Berlín Anónimo Anónimo Existe la creencia extendida de que el nombre de la ciudad de Berlín proviene, etimológicamente hablando, de la palabra «bär» («oso» en alemán); sin embargo, en realidad, es bastante probable que derive del eslavo, en concreto de dos sufijos del idioma polabo: «berl», que significa pantano, e «in», lugar: eso es, «lugar pantanoso». Situada al este del río Elba, y atravesada por cinco ríos distintos –entre los que se encuentra el Spree–, Berlín fue construida sobre una ciénaga. Aunque la fundación de la ciudad fecha oficialmente de 1237, es en 1871 cuando se convierte en capital del Imperio Alemán. Pero no sería hasta el siglo XX que adquiriría un lugar central en la historia europea, cuando en sus calles y en su espíritu quedarían marcadas las convulsas décadas del siglo con la caída de los antiguos imperios europeos, la sucesión de dos guerras mundiales, el paso a un mundo divido por el mismo muro que atravesaría la ciudad, el triunfo del capitalismo neoliberal y la llegada del siglo XXI. La fisonomía de la ciudad, con toda esta historia impregnada en ella, parece indicarnos que, en efecto, Berlín (y también el siglo XX) es un lugar pantanoso. Esta naturaleza histórica y geopolítica crucial de la ciudad tuvo también su reflejo en la literatura, que la convirtió escenario de algunas de las grandes obras del siglo pasado: desde el retrato que realizó el británico Christopher Isherwood en Adiós a Berlín de una metrópolis desenfrenada, decadente e histérica durante la República de Weimar, a la exaltación que de ella realizó, en ese mismo periodo, Alfred Döblin en Berlín Alexanderplatz; pasando por el retrato de Berlín durante la Segunda Guerra Mundial que hizo una mujer anónima en Una mujer en Berlín; desde la ciudad sumida en plena Guerra Fría en la que se encuentra el protagonista inglés de El inocente, de Ian McEwan, al impactante retrato de una urbe inundada de heroína en los años setenta de Yo, Christiane F., de Christiane V. Felscherinow, así como el de una capital multicultural que acogió a la inmigración rusa en los años de la reunificación, en la recopilación de relatos La disco rusa de Vladimir Kaminer. https://www.anagrama-ed.es/libro/otra-vuelta-de-tuerca/una-mujer-en-berlin/9788433976185/OVT_37