Bhutadamara Mudra
es el mudra que disipa demonios
Nuden Dorje Dro'phang Lingpa Tröllö-tsal sostiene su phurba en el mudra Bhutadamara para mostrar su capacidad para disipar lo que sea necesario disipar. Khandro Déchen comenta:
En este thangka, la cola del tigre está acurrucada detrás de la mano que maneja la phurba. Esta confluencia de gestos retrata la indivisibilidad de la sabiduría y el método. La tigresa es sabiduría y la phurba es método. El mismo tipo de simbolismo se ve cuando Yeshé Tsogyel sostiene su khatvangha, con los dientes tocando la luna y la terminal vajra tocando su sang-né (lugar secreto). La tigresa agita la cola, como diría Ngak'chang Rinpoche, con "gran insolencia" y "aplomo salvaje". Ella es el glamour no dual que mejora la efectividad del arma de iluminación de tres filos.
Cierre completo figura más cerca Vajra corona cinturón phurba mano phurba tigresa vajra
Bhutadamara Mudra
the demon-dispelling mudra
Nuden Dorje Dro’phang Lingpa Tröllö-tsal holds his phurba in the Bhutadamara mudra to display his capacity to dispel whatever needs to be dispelled. Khandro Déchen comments:
In this thangka the tail of the tiger is curled behind the hand which wields the phurba. This confluence of gestures portrays the indivisibility of wisdom and method. The tigress is wisdom and the phurba is method. The same type of symbolism is seen when Yeshé Tsogyel holds her khatvangha – with the tines touching the moon and the vajra terminal touching her sang-né (secret place). The tigress swishes her tail – as Ngak’chang Rinpoche would say – with ‘grand insolence’ and ‘savage aplomb’. She is the non-dual glamour which enhances the effectiveness of the three bladed weapon of enlightenment.
full close figure closer Vajra crown belt phurba hand phurba tigress vajra
Thuk Je Che Tibet
No hay comentarios:
Publicar un comentario