DHAMMA | Thuk Je Che Tibet - Inicio

Thuk Je Che Tibet - Inicio



“Cuando escuchas el Dhamma debes abrir tu corazón y componerse en el centro. No intentes acumular lo que escuchas ni hacer un esfuerzo minucioso para retener lo que escuchas de memoria. Solo deja que el Dhamma fluya hacia tu corazón mientras se revela, y mantente continuamente abierto a su flujo en el momento presente. Lo que está listo para ser retenido será así, y sucederá por su propia cuenta, no a través de un esfuerzo determinado de su parte. Del mismo modo, cuando expongas el Dhamma, no debes forzarte. Debe suceder por sí solo y debe fluir espontáneamente desde el momento y las circunstancias actuales. Las personas tienen diferentes niveles de capacidad de recuperación, y cuando estás allí en ese mismo nivel, simplemente sucede, el Dhamma fluye. El Buda tenía la capacidad de conocer los temperamentos y las capacidades receptivas de las personas. Utilizó este mismo método de enseñanza espontánea. No es que poseyera ningún poder sobrehumano especial para enseñar, sino que era sensible a las necesidades espirituales de las personas que acudían a él, y por eso les enseñó en consecuencia "

“When you listen to the Dhamma you must open up your heart and compose yourself in the center. Don’t try to accumulate what you hear or make a painstaking effort to retain what you hear from memory. Just let the Dhamma flow into your heart as it reveals itself, and keep yourself continuously open to its flow in the present moment. What is ready to be retained will be so, and it will happen of its own accord, not through any determined effort on your part. Similarly when you expound the Dhamma, you must not force yourself. It should happen on its own and should flow spontaneously from the present moment and circumstances. People have different levels of re3feptive ability, and when you’re there at that same level, it just happens, the Dhamma flows. The Buddha had the ability to know people’s temperaments and receptive abilities. He used this very same method of spontaneous teaching. It’s not that he possessed any special superhuman power to teach, but rather that he was sensitive to the spiritual needs of the people who came to him, and so he taught them accordingly.”


Thuk Je Che Tibet