R. Estangüi Gómez et C. Giros, L'apport des actes de Vatopédi à l'étude de l'histoire de la fin de l'Empire byzantin, Comptes-rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 2020, I (janvier-juin), p. 71-87 By Raul Estangui Gomez

https://www.academia.edu/112933162/R_Estang%C3%BCi_G%C3%B3mez_et_C_Giros_Lapport_des_actes_de_Vatop%C3%A9di_%C3%A0_l%C3%A9tude_de_lhistoire_de_la_fin_de_lEmpire_byzantin_Comptes_rendus_de_lAcad%C3%A9mie_des_Inscriptions_et_Belles_Lettres_2020_I_janvier_juin_p_71_87?rhid=39357376484&swp=rr-rw-wc-42705208&nav_from=3ad5addf-685d-4f7c-ae65-63f563ed9d97 COMMUNICATION l'apport des actes de vatopédi à l'étude de l'histoire de la fin de l'empire byzantin, par mm. raúl estangüi gómez et christophe giros La collection « Archives de l'Athos », fondée à Paris par Gabriel Millet en 1937, reprise par Paul Lemerle en 1945 puis par Jacques Lefort en 1990, a édité à ce jour vingt-trois volumes, sous l'égide de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et de l'Académie d'Athènes. Ce travail d'édition des archives médiévales du Mont Athos concerne l'un des plus importants dépôts d'archives de Grèce, dont plus de 1 000 actes médiévaux en grec. Cette documentation, unique par son ampleur pour une région de l'Empire byzantin, la Macédoine, est conservée dans 18 dépôts. Un peu moins d'un quart des actes sont connus par des copies établies dans les monastères, ce qui suggère à la fois le souci des moines de conserver les documents originaux et de préserver leur contenu en faisant établir des copies. Les notices dorsales, au verso des documents, manifestent aussi le souci des moines, dès le Moyen Âge, de classer leurs archives 1. Le fonds d'archives le plus important de l'Athos (250 actes grecs médiévaux) est conservé dans le monastère de Vatopédi. L'édition de ce fonds a débuté en 2001, et le dernier volume vient d'être publié en 2019 2. Il s'agit d'un travail collectif, réunissant une équipe internationale, sous la direction de Jacques Lefort, malheureusement trop tôt disparu en 2014, mais qui a joué un rôle essentiel dans la 3. Vatopédi, I, p. 9 et n. 60. 4. Vatopédi, III, p. 20. 5. Ibid., p. 18. ...