Están los humanos, y luego están los que tienen apariencia humana pero no lo son. Trabajan todos juntos en la nave seis mil, recogiendo unos extraños objetos que se encuentran en el planeta Nuevo Descubrimiento y que despiertan en los empleados emociones intensas y recuerdos vinculados a su existencia antes de la nave. A través de una serie de testimonios anónimos, recogidos por un comité y encontrados tiempo más tarde, conocemos las relaciones de estos trabajadores con los objetos.
Este es el planteamiento de Los empleados, la novela de la danesa Olga Ravn que ha sido finalista del International Booker Prize y que publicamos con traducción de Victoria Alonso en castellano y en catalán como La plantilla, con traducción de Maria Rosich. Pero ¿de dónde surge la obra? ¿Cómo fue su proceso creativo? ¿Qué conceptos vertebran su discurso?
https://preview.mailerlite.com/l6s9g6g4i3/2142101350157129822/l8b0/
No hay comentarios:
Publicar un comentario