miércoles, 19 de febrero de 2025

by sandra El viaje sin fin

https://contintametienes.com/producto/el-viaje-sin-fin/ «con qué deseo de escritura / levantar un mundo tan hermoso (...) / insoportable» La teórica lesbofeminista y filósofa materialista Monique Wittig escribió una única obra de teatro, El viaje sin fin, en la que realizó una revisión lésbica del Quijote. La poeta Luna Miguel se encargó del epílogo de la traducción al castellano, publicada por Continta me tienes, texto que leyó en este vídeo. «El cuerpo lesbiano no existiría sin el cuerpo lector. O lo que es lo mismo: el cuerpo de las “Wittigs”, que diría Paul B. Preciado en referencia a las que habitan la contrasexualidad, no existiría sin la astucia de las que se llaman locas con tal de habitar la paz de los márgenes, de las que confían en la imaginación como generadora de vínculos, de las que se autoproclaman guerrilleras para escupir en la cara de quienes, como perritos falderos, solo saben seguir las normas del pensamiento heterosexual, esto es, de la filosofía académica.» Hablando sobre cuerpos lectores, y cuerpos escritores, hemos querido recuperar estos versos del título El ritual del baño, de Sara Torres.

No hay comentarios: