miércoles, 21 de octubre de 2015

CADA PIEDRA SE TRADUCE SÓLO EN SU SILENCIO [प्रत्येक पत्थर केवल अपनी चुप्पी तब्दील] Pratyēka pat'thara kēvala apanī cuppī tabdīla


Thuk Je Che Tibet


el dispensador dice:
cada piedra se traduce sólo en su silencio...
Octubre 21, 2015.-

उन्होंने कहा कि औषधि ने कहा:
प्रत्येक पत्थर केवल मौन में अनुवाद किया है ...
21 अक्टूबर 2015.-

Unhōnnē kahā ki auṣadhi nē kahā:
Pratyēka pat'thara kēvala mauna mēṁ anuvāda kiyā hai...
21 Akṭūbara 2015.-

el dispensador dice:
cada piedra se traduce sólo en su silencio...
Octubre 21, 2015.-

उहाँले औषधि भन्नुभयो:
प्रत्येक पत्थर मात्र मौन मा अनुवाद गरिएको छ ...

अक्टोबर 21, 2015.-

Uhām̐lē auṣadhi bhannubhayō:
Pratyēka pat'thara mātra mauna mā anuvāda gari'ēkō cha...
Akṭōbara 21, 2015.-

No hay comentarios: