DESPERTAR

el dispensador dice:
dependes de ti mismo,
lo que no hagas... no se hará...
lo que no pienses... no se pensará...
lo que no des... no se dará...
lo que no recibas... no se recibirá...
el suelo que no pises... sin tu huella quedará...
el aire que no respires... otro lo respirará...
el agua que desprecies... otra sed saciará...
aprende,
a hacer de tu alma tu altar.
MARZO 31, 2015.-

औषधि भन्नुभयो:
आफैलाई निर्भर,
नगर्ने के ... हुनेछ ...
मलाई लाग्छ ... थिएन विचार छैन ...
त्यसैले ... छाड्दिन छैन des गर्छन् ...
जो प्राप्त गर्दैन ... प्राप्त छैन ...
भुइँमा कदम छैन ... आफ्नो पदचिह्न बिना हुनेछ ...
म अर्को ... सास कि हावामा सास फेर्न छैन ...
पानी ... अर्को तिर्खा तुच्छ निभाउन गर्न ...
सिक्न,
आफ्नो प्राण आफ्नो वेदी बनाउन।
मार्च 31, 2015.-

Auṣadhi bhannubhayō:
Āphailā'ī nirbhara,
nagarnē kē... Hunēcha...
Malā'ī lāgcha... Thi'ēna vicāra chaina...
Tyasailē... Chāḍdina chaina des garchan...
Jō prāpta gardaina... Prāpta chaina...
Bhu'im̐mā kadama chaina... Āphnō padacihna binā hunēcha...
Ma arkō... Sāsa ki hāvāmā sāsa phērna chaina...
Pānī... Arkō tirkhā tuccha nibhā'una garna...
Sikna,
āphnō prāṇa āphnō vēdī banā'una.
Mārca 31, 2015.-