sábado, 24 de junio de 2017

Fotorrelato: Te recomiendo este libro | Babelia | EL PAÍS | 'Esto es agua', de David Foster Wallace (Random House)

Fotorrelato: Te recomiendo este libro | Babelia | EL PAÍS

Te recomiendo este libro

Te recomiendo este libro

Escritores, músicos, artistas, ilustradores y otras figuras de la cultura proponen a los lectores un título para este verano

Sabino Méndez, músico: 'Esto es agua', de David Foster Wallace (Random House) Para los de veraneo activo (senderos montañeses o deportes acuáticos) lo ideal es un libro breve, concentrado, que deje mucho jugo con una sola mirada tras la oxigenación del ejercicio. Con 130 párrafos, David Foster Wallace confirma en 'Esto es agua' que, para saborear la mejor escritura, hay que detenerse, desmenuzar cada frase en el cuenco de la mano y oler profundamente su aroma. La tipografía de Random House ayuda. Queda claro entonces que Foster Wallace iba muy en serio. Y es posible que, al levantar la cabeza del libro, traducido por Javier Calvo, y mirar alrededor, uno se diga a sí mismo que, efectivamente, esto es agua. Traducción de Javier Calvo Perales.

No hay comentarios: