HORIZONTE [क्षितिज] Kṣitija

Dreaming Tibet

todos vivimos bajo el mismo cielo,
pero ninguno de nosotros,
ni tampoco de los otros...
tiene el mismo horizonte.
Mahatma Gandhi.
OCTUBRE 12, 2015.-

सभी एक ही आसमान के नीचे रहते हैं
लेकिन हम में से कोई,
और न ही अन्य ...
यह वही क्षितिज है।
महात्मा गांधी।

12 अक्टूबर, 2015.-

Sabhī ēka hī āsamāna kē nīcē rahatē haiṁ
lēkina hama mēṁ sē kō'ī,
aura na hī an'ya...
Yaha vahī kṣitija hai.
Mahātmā gāndhī.
12 Akṭūbara, 2015.-