EL TESTAMENTO DEL SEÑOR NAPUMOCENO DA SILVA ARAÚJO. Germano Almeida.
Esta novela del caboverdiano Germano Almeida contiene las dosis justas de realismo, fantasía y sátira. Escrita en 1989, catorce años después de la declaración de independencia de su país, en el texto se narra la vida de un personaje adinerado de Cabo Verde –el señor Napomuceno– de conducta aparentemente intachable, cuyo testamento es una caja de sorpresas para todos los que le conocieron. La novela fue llevada al cine por Francisco Manso en 1997 y la película incluye un cameo de Cesária Évora.
TRADUCCIÓN DE JORDI CERDÀ. EMECÉ/BRONCE, 2000
No hay comentarios:
Publicar un comentario