EL PAN A SECAS. Mohamed Chukri
Esta es la autobiografia de uno de los escritores esenciales de Marruecos. Chukri, que fue analfabeto hasta los veinte años, creció en una familia humilde del Rif y, debido a la violencia que su padre ejercía sobre él, se escapó de casa cuando era niño para instalarse en las calles de Tánger y Tetuán. Prohibida durante dos décadas en los países del Magreb, esta edición que publicó Cabaret Voltaire en 2012 es la primera revisada por su autor. Le debemos mucho a Paul Bowles por confiar en el talento de Chukri, animarle a publicar este libro y llevar a cabo la versión en inglés.
TRADUCCIÓN DE RAJAE BOUMEDIANE EL METNI. CABARET VOLTAIRE, 2012
No hay comentarios:
Publicar un comentario