Devastación de sílabas
La poesía de Nuno Júdice (1949) constituye una de las aventuras literarias más interesantes del último medio siglo y ha sido objeto de la debida atención tanto en España como en Hispanoamérica. Dueño de una cadencia y de un lenguaje lírico absolutamente personal y singular, su poesía desgrana, siempre en voz baja, el enigma de la realidad y el afán de las palabras por acercarse a su misterio. En pocos poetas encontramos como en Júdice una capacidad semejante para reflexionar sobre el sentido del poema y las palabras que, construyéndolo, nombran el mundo, sabedor de que “la poesía corrompe los dedos que escriben”. FICHA: 'Devastación de sílabas'. Autor: Nuno Júdice. Traducción: Pedro Serra. Universidad de Salamanca, 2013.
ANTONIO SÁEZ DELGADO
No hay comentarios:
Publicar un comentario