Sutra del diamante, xxv:
La ilusión del ego.
"Subhuti, ¿qué piensas? Que nadie diga que Tathagata valora la idea: debo liberar a todos los seres vivos. No permitas tal pensamiento, Subhuti. ¿Por qué? Porque en realidad no hay seres vivos para ser liberados por el Tathagata. Si había seres vivos para que los Tathagata se liberaran, Él participaría en la idea de la individualidad, la personalidad y la individualidad separada ".
También desde el Sutra del Diamante:
"Sin embargo, cuando un gran número de seres incontables e incontables se han liberado, verdaderamente ningún ser ha sido liberado. ¿Por qué sucede esto, Subhuti? Es porque ningún Bodhisattva que es un Bodhisattva real aprecia la idea de una entidad ego, una personalidad , un ser, o una individualidad separada ".
"Un Bodhisattva debería desarrollar una mente que no se base en nada ..."
"La mente debe mantenerse independiente de cualquier pensamiento que surja dentro de ella".
Diamond Sutra, xxv:
The Illusion of the ego
"Subhuti, what do you think? Let no one say the Tathagata cherishes the idea: I must liberate all living beings. Allow no such thought, Subhuti. Wherefore? Because in reality there are no living beings to be liberated by the Tathagata. If there were living beings for the Tathagata to liberate, He would partake in the idea of selfhood, personality entity, and separate individuality."
Also from the Diamond Sutra:
"Yet when vast, uncountable, immeasurable numbers of beings have thus been liberated, verily no being has been liberated. Why is this, Subhuti? It is because no Bodhisattva who is a real Bodhisattva cherishes the idea of an ego-entity, a personality, a being, or a separated individuality."
"A Bodhisattva should develop a mind which alights upon nothing whatsoever..."
"The mind should be kept independent of any thoughts which arise within it."
Thuk Je Che Tibet
No hay comentarios:
Publicar un comentario