domingo, 31 de enero de 2016

SIN PALABRAS [शब्दों के बिना] shabdon ke bina


Thuk Je Che Tibet

el dispensador dice:
cuando alcanzas este punto,
todas las palabras están demás...
no es bueno intentar explicar,
todo aquello que no demanda ser explicado.
ENERO 31, 2016.-

उन्होंने कहा निकालने की मशीन:
जब आप इस बिंदु तक पहुँचने,
सभी शब्द अन्य कर रहे हैं ...
यह समझाने की कोशिश करने के लिए अच्छा नहीं है,
कुछ भी है कि दावा नहीं करता समझाया जा सके।

31 जनवरी, 2016.-


unhonne kaha nikaalane kee masheen :
jab aap is bindu tak pahunchane,
sabhee shabd any kar rahe hain ...
yah samajhaane kee koshish karane ke lie achchha nahin hai,
kuchh bhee hai ki daava nahin karata samajhaaya ja sake.
31 janavaree, 2016.-

No hay comentarios: