Entrar en el Portal del Dharma
(Jetsun Milarepa.)
Aunque se predica acerca del penar en el Océano del Samsara, y se
urge a renunciar a él, poca gente esta realmente convencida y renuncia a él con determinación.
Aunque se sabe que la vida siempre se convertirá en muerte,
solo unos pocos se sienten intranquilos o piensan que esta terminará.
Aunque su vida este bendecida por buenas expectativas,
solo unos pocos pueden practicar la abstención por un día.
Aunque la bendición de la Liberación se explica y se han enfatizado
los dolores del Samsara, solo unos pocos pueden de verdad entrar por el Portal del Dharma.
Aunque la instrucción esencial profunda del Linaje susurrado son
dadas sin restricción, solo unos pocos pueden practicarlas sin fallar.
Aunque la enseñanza del Mahamudra se explique y la demostración que
apunta directamente se lleve a cabo, solo unos pocos pueden entender de verdad la Esencia de la Mente.
Uno siempre puede aspirar a la vida del hermitaño y a cumplir el
deseo del Guru, pero solo unos pocos pueden ponerlos en practica.
El camino perfecto y hábil de Naropa puede mostrarse, sin ocultar nada,
pero aquellos que pueden seguirlo de verdad son unos pocos.
Mi querido muchacho, deberías seguir mi camino si quieres lograr en
esta vida algo que valga la pena.
Thuk Je Che Tibet
No hay comentarios:
Publicar un comentario