lunes, 3 de diciembre de 2012

ANDES || Chile, fértil tierra de poetas | Cultura | EL PAÍS

Chile, fértil tierra de poetas | Cultura | EL PAÍS


ESPECIAL EL PAÍS EN GUADALAJARA 2012 »

Chile, fértil tierra de poetas

Chile es el país invitado de honor a la Feria del Libro de Guadalajara. Recordamos algunos de sus nombres más universales

Vicente Huidobro, Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Gonzalo rojas, Enrique Lihn y Nicanor Parra son algunos de los autores clásicos



El Nobel chileno Pablo Neruda. / Fundación Pablo Neruda

¿Cuándo surge, no la poesía chilena, sino la gran poesía chilena, que no es lo mismo?

Afortunadamente existe un consenso preciso: en 1918. Ese es el año en que se publican los dos libros de Vicente Huidobro que inauguran la nueva estética en nuestra lengua: Ecuatorial y Poemas árticos. No estamos olvidando a Gabriela Mistral. Se trata solamente de que su primer libro, Desolación,apareció en 1922. Es Huidobro entonces el adelantado que clava en la cima la bandera de la gran poesía chilena. Este hecho constituye el nacimiento de la vanguardia en lengua española y por lo tanto tiene una proyección internacional. También la tuvo Gabriela Mistral, pero de una manera más limitada, porque su poesía aún estaba siendo regida por la tendencia posmodernista de principios de siglo, y tanto en España como en Latinoamérica ya soplaban vientos de ruptura con el canon anterior.

Los años treinta pueden ser considerados la década de oro de la poesía chilena. En 1931, Vicente Huidobro expande el espacio poético con esa audaz aventura de la palabra que es Altazor, y Pablo Neruda deja una impronta imborrable en 1935 con su obra capital, Residencia en la tierra, que representa un descenso a los laberintos del inconsciente, mediante un lenguaje muchas veces hermético, pero que penetra subliminalmente en el lector. Cierra el decenio Gabriela Mistral con un libro de alto voltaje: Tala, cuyo verbo es como “una socarradura larga que hace aullar”, por usar una expresión suya. Por esos años, sin embargo, el magisterio de Neruda ya estaba ocupando gran parte del territorio poético chileno. En 1950 publica el Canto general, máximo exponente del americanismo social, que por estar dirigido a una audiencia más amplia abandona el hermetismo y se abre hacia la claridad expresiva. Quiere ir de la voz de la soledad a la vocería de las multitudes.

Pero el espacio de la poesía es demasiado grande para que pueda ser llenado por un solo poeta. Y es así como en 1954 irrumpe Nicanor Parra con Poemas y antipoemas. Es la entrada en escena de la antipoesía, que se propone romper con el tono elevado y solemne de la estética nerudiana, realizando una labor desacralizadora, en la que el humor, la irreverencia y el lenguaje coloquial son sus herramientas más eficaces. Paralelamente se va gestando la obra de Gonzalo Rojas. Desde La miseria del hombre (1948) hasta Del relámpago (1981) el erotismo y la muerte confluyen en su poesía. Hay en ella una suerte de erotización del lenguaje y una fisonomía textual que es a la vez expresionista y barroca. Lo que viene después de Rojas es la llamada generación del cincuenta, en la que brilla con luces propias Enrique
Lihn. Después de su muerte, Lihn se transforma en autor de culto. En su legado destaca La pieza oscura, que es de 1963.


Lihn ejerce una ácida conciencia crítica sobre los temas que trabaja, sin excluir a la poesía misma, a la que llama “la musiquilla de las pobres esferas”. Pero la poesía chilena no había dicho la última palabra. En 1982 y en plena dictadura militar se imprime Anteparaíso, de Raúl Zurita, un libro que recoge la tradición whitmaniana presente en Huidobro y en Neruda, le da una vuelta de tuerca y la empuja en una nueva dirección.

En poesía las valoraciones entusiastas suelen tener un alto grado de subjetividad, pero en el caso de los autores señalados hay datos objetivos que las avalan. Son poetas reconocidos más allá de las fronteras de Chile; figuran en numerosas antologías internacionales, han obtenido prestigiosos premios que van desde el Casa de las Américas hasta el Reina Sofía, el Cervantes y el Nobel (Gabriela Mistral y Pablo Neruda), y además tienen una vigencia que no parece desfallecer. Sus obras merecen el apelativo de gran poesía, porque mediante un instrumento verbal de sello inconfundible han sido capaces de acceder a estratos profundos de la condición humana y de instalarse con toda propiedad en la historia misma de la poesía.
* Oscar Hahn es poeta chileno. Su último libro Poesía completa. 1961-2012 (Visor)


el dispensador dice:
hay momentos en que los hados coinciden,
el mundo de las ideas se exprime,
derramando sus bondades,
en algún lugar elegido,
nacerán entonces iluminados,
convirtiéndose en notables testigos,
de todos los otros, también de sí mismos...

a partir del genio concedido,
lo escrito será bendito,
al igual que lo que sea dicho,
convergencia de saberes decían los antiguos,
cuestión de dones en otros tantos elegidos,
aún cuando otros pretendan lo mismo,
por envidia, orgullo, o simplemente ser engreídos,
la humildad superará los abismos,
encaramándose por sobre las ínfulas de los creídos...

y esto ya ha sucedido,
desde siempre, repetido,
también en los Andes ha ocurrido,
habilitando a los poetas,
a traducirse en erudiciones,
que permanecerán como definiciones,
para los que vayan viniendo...

hoy, constituyen sentimiento,
y así como nadie puede negar el viento,
mucho menos podrá eludir lo dicho,
porque de aquella convergencia,
quedaron los Andes... teñidos,
y por el orbe humano se ha esparcido,
dejando al poema escrito,
como un ángulo de un mito.

claro está,
Chile fue escogido,
para vibrar versos,
en una geometría... que a pesar de lo dicho,
brillan mucho más allá de lo escrito.
Diciembre 03, 2012.-
DEDICADO A: Juana... una mujer que supo regresar y permanecer... más allá de lo que se ha olvidado, también de lo que fue mentido o dicho.





No hay comentarios: