lunes, 24 de agosto de 2015

ROSTROS [अनुहार] Anuhāra ▲ Faces of Nepal en Vimeo

Faces of Nepal en Vimeo
The beauty of the Nepali people shown through an array of video portraits.
These type of portraits involve a certain amount of trust between those being filmed and the filmmaker. Such portraits bring an intimate and human perspective towards complete strangers.
Directed, Edited, and Filmed by Jeremy Snell
Music courtesy of Tony Anderson (tonyandersonmusic.com)
Audio Mix by Chris Ahn (christopherkahn.com)
Filmed with a Canon 5Dmkiii using Magic Lantern RAW, and a Red Scarlet
---------------
jeremysnell.com
blog.jeremysnell.com
instagram.com/jeremysnell
flickr.com/photos/jermfestphotography
facebook.com/pages/Jeremy-Snell-Photography/156303407527
twitter.com/jeremysnell


Faces of Nepal from Jeremy Snell on Vimeo.

el dispensador dice:
no todo lo que ves existe,
algunas cosas aparecen,
luego que insistes,
que demuestras qué significas,
motivos por los que naciste,
dones que buscan transformar,
en talentos que desde el aura quieres expresar...
entonces debes mirar,
entonces debes contemplar,
estar atento a quien te pueda llamar,
convocándote al templo,
donde puedes participar,
de un ego que deberás dejar atrás,
de un espacio nuevo que deberás ocupar...
debes estar preparado,
para descubrir que cada huella que dejas,
siempre encuentra su más allá...
AGOSTO 24, 2015.-


उहाँले औषधि भन्नुभयो:
तपाईं त्यहाँ देख्न सबै,
केही कुराहरू देखा,
त्यसपछि तपाईं, जिद्दी
तपाईं मतलब के देखाउन
तपाईं जन्मेको थिए किन,
कायापलट खोजी कि उपहार,
यो आभा देखि प्रतिभा तपाईं व्यक्त गर्न चाहनुहुन्छ ...
त्यसपछि तपाईं, हेर्न गर्नुपर्छ
त्यसपछि तपाईं, मनन गर्नुपर्छ
तपाईं कल गर्न सक्छन् कसको सावधान हुन
मन्दिरमा आमन्त्रण,
जहाँ तपाईं भागीदारी गर्न सक्छन्,
तपाईं पछि छोड्न हुनेछ भनेर एक अहम्,
लिन गर्नुपर्छ भनेर नयाँ ठाउँ ...
तपाईं तयार हुनुपर्छ,
प्रत्येक तपाईं छोड्न चिनो भनेर पत्ता लगाउन,
सधैं आफ्नो परे पाता ...

अगस्त 24, 2015.-

Uhām̐lē auṣadhi bhannubhayō:
Tapā'īṁ tyahām̐ dēkhna sabai,
kēhī kurāharū dēkhā,
tyasapachi tapā'īṁ, jiddī
tapā'īṁ matalaba kē dēkhā'una
tapā'īṁ janmēkō thi'ē kina,
kāyāpalaṭa khōjī ki upahāra,
yō ābhā dēkhi pratibhā tapā'īṁ vyakta garna cāhanuhuncha...
Tyasapachi tapā'īṁ, hērna garnuparcha
tyasapachi tapā'īṁ, manana garnuparcha
tapā'īṁ kala garna sakchan kasakō sāvadhāna huna
mandiramā āmantraṇa,
jahām̐ tapā'īṁ bhāgīdārī garna sakchan,
tapā'īṁ pachi chōḍna hunēcha bhanēra ēka aham,
lina garnuparcha bhanēra nayām̐ ṭhā'um̐ ...
Tapā'īṁ tayāra hunuparcha,
pratyēka tapā'īṁ chōḍna cinō bhanēra pattā lagā'una,
sadhaiṁ āphnō parē pātā...
Agasta 24, 2015.-

No hay comentarios: