DE SABIOS [समझदार] Samajhadaar

el dispensador dice:
así como el escorpión es quien es,
cada uno es a su gracia,
tanto como su destino es a su esencia...
no hay sabiduría,
donde la humildad no hace honor a dicha presencia.
NOVIEMBRE 26, 2015.-

उन्होंने कहा कि औषधि ने कहा:
और बिच्छू, वह कौन है
प्रत्येक, उसकी कृपा है
दोनों एक गंतव्य के रूप में अपनी सार है ...
कोई ज्ञान,
जहां विनम्रता अपनी उपस्थिति का सम्मान नहीं करता।

26 नवंबर, 2015.-

Unhoonnee kaha ki aushadhi nee kaha:
Aur bicchuu , vah kaun hai
pratyeek , usakee krpa hai
doonoon eek gantavy kee ruup meen apanee saar hai ...
Kooee jnaan ,
jahaan vinamrata apanee upasthiti ka sammaan naheen karata .
26 navambar, 2015.-

es de sabios escalar la propia alma...
यह एक आत्मा चढ़ाई करने के लिए बुद्धिमान है ...
Yah eek aatma carhaee karanee kee liee buddhimaan hai ...