miércoles, 18 de noviembre de 2015

RUEDA DE LA VIDA [जीवन का पहिया] Jīvana kā pahiyā


Lo que piensas, lo serás. lo que sientas, lo atraerás. lo que imagines, lo crearas.
Enseñanzas Siddharta Gautama Buddha.
RINCON DEL TIBET


el dispensador dice:
cuando vayas de camino,
no llegues antes de lo concedido,
ve en silencio,
acompañándote a ti mismo...

cuando hable tu consciencia,
atiende sus dichos,
ella puede ver,
la bifurcación de los destinos...

no permanezcas donde hay mentiras,
ni donde las palabras suenan a nichos,
es peligroso quedarse,
en lugares donde no cabe tu espíritu.
NOVIEMBRE 18, 2015.-

Dreaming Tibet

उन्होंने कहा कि औषधि ने कहा:
जब आप अपने रास्ते जाना है,
यह पहले दी जा नहीं है,
मौन में जाना है,
यदि आप अपने आप के साथ ...

आप अपनी अंतरात्मा की आवाज में बात करते हैं,
उसकी बातें आती है,
वह देख सकते हैं
कांटा स्थलों ...

झूठ देखते हैं, जहां रहने के लिए नहीं है,
या शब्दों, आला ध्वनि जहां
यह रहने के लिए खतरनाक है
स्थानों में अपनी भावना फिट नहीं।
18 नवंबर 2015।

Unhoonnee kaha ki aushadhi nee kaha:
Jab aap apanee raastee jaana hai,
yah pahalee dee ja naheen hai,
maun meen jaana hai,
yadi aap apanee aap kee saath ...

Aap apanee antaraatma kee aavaaj meen baat karatee hain ,
usakee baateen aatee hai ,
vah deekh sakatee hain
kaanta sthaloon ...

Jhuuth deekhatee hain , jahaan rahanee kee liee naheen hai,
ya shabdoon , aala dhvani jahaan
yah rahanee kee liee khataranaak hai
sthaanoon meen apanee bhaavana phit naheen .
18 navambar 2015 .

No hay comentarios: