lunes, 25 de mayo de 2015

ABBEY ROAD... el mensaje oculto


el dispensador dice:
no hay mitades de almas,
no hay mitades de espíritus,
no hay mitades de auras,
no hay mitades de karmas,
no hay mitades de consciencias,
ni siquiera hay mitades de ángeles...
por ende,
cada persona es única e indivisible...
y su destino es único y le pertenece.

se puede compartir el camino,
se puede compartir la senda,
se puede compartir el día,
se puede compartir el momento,
se puede compartir el instante,
pero no se puede compartir lo que cada uno es en sí mismo,
porque cada esencia pertenece a su fuente...
mayo 25, 2015.-

उहाँले औषधि भने:
कुनै आधा-प्राण,
कुनै आधा आत्मा,
कुनै आधा auras,
कर्मा कुनै आधा,
कुनै चेतना आधा,
स्वर्गदूतहरूको आधा छैन ...
यसरी,
प्रत्येक व्यक्ति अद्वितीय र indivisible छ ...
र आफ्नो गन्तव्य अद्वितीय छ र रहन्छ।

तपाईं सडक साझेदारी गर्न सक्छन्,
तपाईं पथ साझा गर्न सक्छन्,
तपाईं एक दिन साझेदारी गर्न सक्छन्,
तपाईं क्षण साझेदारी गर्न सक्छन्,
तपाईं क्षण साझेदारी गर्न सक्छन्,
तर प्रत्येक नै छ के शेयर गर्न सक्नुहुन्न,
हरेक सार यसको स्रोत रहन्छ किनभने ...

Uhām̐lē auṣadhi bhanē:
Kunai ādhā - prāṇa,
kunai ādhā ātmā,
kunai ādhā auras,
karmā kunai ādhā,
kunai cētanā ādhā,
svargadūtaharūkō ādhā chaina...
Yasarī,
pratyēka vyakti advitīya ra indivisible cha...
Ra āphnō gantavya advitīya cha ra rahancha.

Tapā'īṁ saḍaka sājhēdārī garna sakchan,
tapā'īṁ patha sājhā garna sakchan,
tapā'īṁ ēka dina sājhēdārī garna sakchan,
tapā'īṁ kṣaṇa sājhēdārī garna sakchan,
tapā'īṁ kṣaṇa sājhēdārī garna sakchan,
tara pratyēka nai cha kē śēyara garna saknuhunna,
harēka sāra yasakō srōta rahancha kinabhanē...

No hay comentarios: