Dossier: Humanidades, oralidad, escritura: Bolón vs Remedi
www.henciclopedia.org.uy
Humanidades, oralidad, escritura: Bolón vs Remedi
En los últimos meses, H enciclopedia e interruptor se han visto involucrados en un debate sostenido por algunos de sus colaboradores, a raíz del artículo “Elogio de las humanidades y reconstrucción del proyecto humanístico”, publicado por Gustavo Remedien el número 1 de Humanidades, revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (entrega de largo aliento, por ahora no disponible en línea), en el que planteaba una refundación de la disciplina humanística. El artículo de Remedi refería a otro deAldo Mazzucchelli, “El pecado original de las Humanidades”, publicado en la Revista Chilena de Literatura y también, en tres partes, en nuestras páginas (ver aquí). Esto motivó, por parte de Mazzucchelli, una carta al editor de la revistaHumanidades, denunciando que Remedi había leído y referido de forma por completo errónea lo que él había escrito, así como una mención del asunto en cita al pie de página en su columna “Humanidades y necromántica”, lo que a su turno derivó en esta carta de Remedi, a la misma publicación, asumiendo el error, y disculpándose. Por otra parte, el artículo de Remedi fue discutido en uno que publicó Alma Bolónen H enciclopedia, “El elitismo de escribir”, lo que ha motivado una respuesta de Remedi, y ésta, a su turno, una nueva de Bolón. Estos últimos dos artículos, se publican juntos, a continuación.
"La escritura, parcialmente derivativa de la oralidad, de los sonidos y la cadencia de las palabras, tanto como del garabato, la contabilidad o la máquina, no es ni más ni menos rica o problemática que la oralidad. Más cercana a la partitura que a la música, descarnada como lengua de papel, la escritura tiene sus virtudes pero también sus límites: ilumina y permite pensar, representar y expresarse tanto como lo contrario."
"Remedi confunde la situación de quien vive en una sociedad regida exclusivamente por la oralidad (una sociedad que en su conjunto ignora la escritura) y la de quienes, viviendo en una sociedad regida por la escritura, la desconocen o la conocen mal. Dirimir cuál de las dos es superior forma parte de una mitografía abonada por el bueno de Jean-Jacques y ante la cual Remedi flaquea, acusando a quienes, según él, jerarquizaríamos ciertas formas en detrimento de otras, por prejuicios que ignoran que en todos lados hay “de todo como en botica”."
Antecedentes:
Antecedentes:
a) ArtículosAlma Bolón:
El elitismo de escribir Aldo Mazzucchelli: El pecado original de las humanidades (I) El pecado original de las humanidades (II) El pecado original de las humanidades (III) Humanidades y necromántica |
el dispensador dice: aunque no lo creas, son más las lenguas muertas que las vivas... algunas son antiguas, otras ni siquiera se registran... porque la soberbia hace de la academia una mentira, de la ciencia un atropello, de la propiedad un rejunte de gentes resentidas, de la patente... algo que paga el orgullo que al prójimo... usa y denigra.
las nuevas generaciones, cortan y pegan, casi no leen... no interpretan lo que leen... no razonan, pasando de largo ante la propia vida, suponiendo que por lo efímero, tal vez hasta ella es mentira... los textos que se pierden, aquellos que no se miran, aquellos otros que juntan polvo en alguna vitrina, hacen que se pierda el rastro de una humanidad que se ve perdida, sin siquiera sacrificar al que condiciona y al que evita...
muchos facilismos atrapan... los ocios son como telas de araña que capturan al alma desprevenida, esa que anda suelta y no siembra, esa misma que anda perdida, quejándose de hacer nacido, buscando la bruja que le cure las heridas, sin esfuerzo, sin apelar a la voluntad que quiebra la inercia común a las energías detenidas...
si no sueñas... ¿para qué has venido a la vida?... excusa es si buscas culpar a los que te engendraron de camino a sus propias vidas...
si no guardas esperanzas legítimas... ¿sabes acaso que en las puertas del mismo infierno estarías?... excusa será que creas que el pensamiento bíblico salva al que transgrede la gracia concedida...
antes que existieras... antes que fueses engendrado... antes que cursaras el baño de madre... antes que nacieras... hubo otras muchas gentes pasando, transitando sus tiempos respirables, eso que llamamos vida... otras lenguas se hablaban, y otros eran los sentidos, fundamentales a los momentos y alas circunstancias, de aquellos que eran nacidos, antes de tu oportunidad en sí mismo... raro, pero para nacer debiste ser elegido, enviado, sellado antes de ver la luz de este lado del universo y sus sonidos...
lo que fue no se repite, aún cuando suene parecido...
la memoria del karma recuerda siempre, los tránsitos que ha tenido...
así es que si apelas a tus sueños, te reconocerás por haber sido el mismo, que antes fue, y aún no vino. SEPTIEMBRE 12, 2014.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario